Comédien

Léopold SIMALTY

 Comédien / Impro / Doublage
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Membre S.A.C.E.M. & S.A.C.D.
cinéma (réalisation de films d'animation en pâte à modeler).
Autres rôles vécus : traducteur, réceptionniste, demi-chef de rang, prof d'Anglais,
pion, agent de sécurité (aéroports), bagagiste, voiturier.
Informatique : Mac, P.C. Internet, traitements de texte, tableurs, PAO,
montage...
Cinéma
LONG MÉTRAGE "KALINKA" - réal : Vincent Garenq
l'expert judiciaire allemand (rôle en anglais)
LONG MÉTRAGE "LE GRAND MÉCHANT LOUP" - réals : Nicolas & Bruno
Patrick Leguellec
LONG MÉTRAGE "LES BEAUX GOSSES" (CÉSAR 1ER FILM) - réal : Riad Sattouf (Films de la Tournelle)
le 2ième prof de biologie
LONG MÉTRAGE "UN BAISER S'IL VOUS PLAÎT" - réal :Emmanuel Mouret (TFM)
le collègue pharmacien
COURT MÉTRAGE "DES VERRES, DES DRAPS..." - réal : J.G Finat (Prod 3IS)
Charles (rôle principal)
COURT MÉTRAGE "JUSTICE ENTRE PARENTHÈSES" - réal : Youssef Ahrab (Prod CLCF)
le rédacreur en chef
COURT MÉTRAGE "ENTRE-TEMPS" - réals : A. Portehaut & A. Amara (Prod ENSAD)
le psychopathe
COURT MÉTRAGE "NAISSANCE DE L'ORGUEIL" - réal : Antonio Hébrard (Prod Femis)
l'homme du Laserquest
COURT MÉTRAGE "CONTRE-CHANT" - réal : Frédéric Ganancia (Prod CLCF)
Professeur Deleuse
LONG MÉTRAGE "LE ROMAN DE LULU" - réal : Pierre-Olivier Scotto (Lambart Productions)
l'infirmier de Roman

Télévision
SÉRIE "INTERVENTIONS" (ÉPISODE 1) - réal : Jean-Yves Pitoun - TF1
le pharmarcien
SÉRIE "SI PRÈS DE CHEZ VOUS" (SAISON 2) - réal : Camille Barbe - France 3
Louis Le Bouedec & le maire
TÉLÉFILM "L'HOMME AU PARDESSUS" - réal : Olivier Guignard - ARTE
l'officier SS
SÉRIE "PROFILAGE" (SAISON 4) - réal : Alexandre Laurent - TF1
le médecin judiciaire
SÉRIE "CLEM" (ÉPISODE 6) - réal : Joyce Bunel - TF1
le prof de fac de médecine
SÉRIE "RIS" (SAISON 6) - réal : Alexandre Laurent - TF1
le passager anglais (rôle en anglais)
SÉRIE "NICOLAS LE FOCH" - réal : Nicolas Picard-Dreyfus - France 2
le joaillier
PILOTE "SPEED DATING" (5 ÉPISODES) - réal : L. Simalty
Oscar, Thanh, Maurice, Hubert & Stéphane
FEUILLETON "RANI" - réal : Arnaud Célignac
le prête
SÉRIE "RIS" - réal : Éric Le Roux - TF1
Jacques Pinaud (la victime)
TÉLÉFILM "NOTRE-DAME DES BARJOTS" - réal : Nicolas Picard-Dreyfus - France 2
l'infirmier
TÉLÉFILM "AH C'ÉTAIT ÇA LA VIE" - réal : Franck Apprenderis (Flash Films)
Boris Vian
PILOTE "LES OUBLIÉS DE LA BANQUISE" - réal : L. Simalty & P. Palermo
M. Jo
SÉRIE "CENTRAL NUIT" - France 2
le boeuf-carottes
TÉLÉFILM "DEUX AMIS" - réal : G. Jourd'hui (JM Prod)
l'officier prussien (rôle en Allemand)
TÉLÉFILM "MARIE IMBERT" - réal : Marc Angélo (Alma Prod) - TF1
l'anesthésiste
TÉLÉFILM "L'HOMME QUI VOULAIT PASSER À LA TÉLÉ" - réal : Pascal Légitimus (Marie Galante Prod.) - France 2
Gérard Miller
ÉMISSION "LE GRAND COMPLOT" ET "IMPOSTURE DE CAMÉRA CACHÉE" - Usual productions
Le policier et l'épileptique
SÉRIE "LE JUGE EST UNE FEMME" (ÉP. N°17) - réal : Charlotte Brandstrom
le banquier
SÉRIE "LE JUGE EST UNE FEMME" (ÉP. N°16)
Berthier
SÉRIE "P.J." - France 2
le plaignant

Théâtre
"7 LADIES GO TO HOLLYWEEN" (de Marten Ingel) - m.e.s : L. Simalty
James Joyce's
"HENRI IV, LE BIEN-AIMÉ" (de Daniel Colas) - m.e.s : Daniel Colas
Théâtre des Mathurins
Guillemeau, le chirurgien, le valet et le capucin
RICHARD II (de William Shakespeare) - m.e.s : Edwin Gerard
Théâtre du Nord-Ouest
Lord Marshall Northumberland
"LES MÉDIOCRES" - m.e.s : L. Simalty
Lectures (Ranelagh, Déjazet, SACD-Maison des Auteurs).
"ETTY HILLESUM" (adaptation & interprétation : Valérie Zarrouk) - m.e.s : L. Simalty
"VICTOR VICTORIA" - m.e.s : Josy Borelli
Comédie des Champs-Élysées
Henri Labisse (+ numéro de claquettes + coach chant de l'équipe de danseurs
"ÇA TOMBE BIEN !" (comédie de Laurent Quenneville)
Café de la gare, Théâtre Paris Vincennes
Maître Dick, le notaire anglais
"LA CHUTE ASCENSIONNELLE" - ONE-MAN-SHOW (de François Moyen) - m.e.s : Patricia Orlando
Point-Virgule, Théâtre Trévise, Caveau de la République, Théâtre Dunois, La Balle au Bond, Oh 20ème, La Belle Etoile, le Caveau, festival d'humour de Jouy-le-Moutier Festival "Côte et Rire" (Landes),
auteur et interprète
"LA REMISE DES TREMPOINT D'OR"
spectacle organisé par le Point-Virgule. Théâtre Dejazet
le traducteur

Films Institutionnels
"GDF - SUEZ" - réal : Jean-Marc Gosse (Mc Cann)
l'employé stressé (rôle en anglais)
"JTI - BACK TO THE FUTURE" - (Mad Light Film/Schneider Electric)
le chef des services secrets
"NEGOCIATING THE PRICE" - (Mad Light Film/Schneider Electric)
Mr. Brown (rôle en français & en anglais)

Voix
DOUBLAGES VOICE OVER, VOIX OFF

Ecriture
SCÉNARISTE DE LA PUB TV " C DÉCO "
CONCEPTEUR DE LA CAMPAGNE DE PUBS RADIO " SYST ÈME D ".
TRADUCTION DE SOUS-TITRES
Programmes TV anglais et américains. EN VEO.
DIRECTION ARTISTIQUE
chez Carton Jaune Design (Textes, synopsis, bibles scénaristiques)
AUTEUR-CONCEPTEUR, (TEXTES ET ROUGHS), POUR "CARTON JAUNE DESIGN"
société d'édition de cartes de voeux et livres pour enfants Egalement, écriture et enregistrement de sketches vocaux humoristiques, intégrés dans des cartes de voeux électroniques
LA CABANE AUX SPECTACLES
concept d'émission TV pour enfants, finaliste au concours KinderKom Concept dans le cadre du Merano TV Festival (Festival International des programmes pour la jeunesse - Merano - Italie).
LES MÉDIOCRES
Pièce de théâtre. Recommandée par la Fondation Beaumarchais
LA CHUTE ASCENSIONNELLE DE FRANÇOIS MOYEN
One-man-show
PLUSIEURS PROJETS D'ÉCRITURE EN COURS (LONG-MÉTRAGE, COURT-MÉTRAGE, BD, SÉRIE TV).

Musique
CHANTEUR, AUTEUR, COMPOSITEUR ET TROMPETTISTE DU GROUPE "CHECKMATE!"
Paris , banlieue, province, étranger. Compilation sur disques New-Rose.

Publicité
"SIXTINE" (2 FILMS - WEB) - réal : Ilomba (Sixt)
le professeur Wuderbar (rôle principal en allemand)
"C DÉCO" - auteur & réal : L. Simalty (PGV)
"HACHETTE EDITIONS" (FASCICULES AVEC CASSE-TÊTE) - (Magali Prod - Hachettes Editions)
le shaolin (rôle principal)
"I.B.M." - réal : Joe Pitca(Prod. Frog)
un patron (rôle en Anglais)
"CIGARETTES CASTER" (PUB JAPONAISE) - réal : Nos (Vos)
l'assistant VIP

Formation
LICENCE D'ANGLAIS
Sorbonne Nouvelle (Paris III)
COURS CATHLEEN LESLIE (ACTORS' STUDIO)
ROYAL ACADEMY & ACTORS' STUDIO
AMERICAN SCHOOL OF MODERN MUSIC
CHANT JAZZ
COURS DE CLAQUETTES